{"id":4666,"date":"2025-05-31T17:58:59","date_gmt":"2025-05-31T21:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4666"},"modified":"2025-05-31T18:02:16","modified_gmt":"2025-05-31T22:02:16","slug":"osvaldo-cleger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4666","title":{"rendered":"Osvaldo Cleger"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-primary-color has-subtle-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:51% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"956\" height=\"407\" data-attachment-id=\"4847\" data-permalink=\"https:\/\/trasatlantica.org\/?attachment_id=4847\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?fit=956%2C407&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"956,407\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?fit=580%2C247&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=956%2C407&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4847 size-full\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?w=956&amp;ssl=1 956w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=300%2C128&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=768%2C327&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=500%2C213&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=800%2C341&amp;ssl=1 800w\" sizes=\"(max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4860\" data-type=\"page\" data-id=\"4860\">El cuerpo de Ofelia. Mito y erotismo del agua en la poes\u00eda latinoamericana: an\u00e1lisis comparativo<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:auto 54%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4665\" data-type=\"page\" data-id=\"4665\"><strong><strong>Ophelia\u2019s Lyric Body<\/strong><\/strong>. <strong>Myth, Invention, and Water-Eroticism in Latin American Poetry: a Comparative Analysis<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" data-attachment-id=\"4894\" data-permalink=\"https:\/\/trasatlantica.org\/?attachment_id=4894\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?fit=1990%2C498&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1990,498\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Ofelia1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?fit=580%2C145&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=1024%2C256&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4894 size-full\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=1024%2C256&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=300%2C75&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=768%2C192&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=1536%2C384&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=1200%2C300&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=1980%2C495&amp;ssl=1 1980w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=500%2C125&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=800%2C200&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=1280%2C320&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?resize=1920%2C480&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ofelia1-1.jpg?w=1990&amp;ssl=1 1990w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<!-- PMB print buttons is only displayed on a single post\/page URLs-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cuerpo de Ofelia. Mito y erotismo del agua en la poes\u00eda latinoamericana: an\u00e1lisis comparativo &nbsp;Ophelia\u2019s Lyric Body. Myth, Invention, and Water-Eroticism in Latin American Poetry: a Comparative Analysis<\/p>\n","protected":false},"author":33188029,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4666","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2V8if-1dg","jetpack-related-posts":[{"id":6151,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=6151","url_meta":{"origin":4666,"position":0},"title":"Ensayos\/Essays","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"January 17, 2026","format":false,"excerpt":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Ruis\u00e1nchez Serra: \u201cAma y haz lo que quieras\u201d: sobre la libertad Adonis S\u00e1nchez Cervera: Egun Awole Daniel Escandell-Montiel: T\u00e9cnicas emergentes para contar historias: la narrativa procedimental y su potencial creativo y reactivo en los hipermedios Emergent\u00a0Storytelling Techniques: Procedural Narrative and Its Creative and Reactive Potential in Hypermedia Yordan\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4336,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4336","url_meta":{"origin":4666,"position":1},"title":"Essays","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"May 24, 2025","format":false,"excerpt":"Osvaldo Cleger Jos\u00e9 Ram\u00f3n Ruis\u00e1nchez Serra","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4860,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4860","url_meta":{"origin":4666,"position":2},"title":"Osvaldo Cleger_El cuerpo de Ofelia","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"May 31, 2025","format":false,"excerpt":"El cuerpo de Ofelia Mito y erotismo del agua en la poes\u00eda latinoamericana: an\u00e1lisis comparativo Osvaldo Cleger Georgia Institute of Technology Abstract The body of Ophelia\u2014specifically, the iconic representation of Shakespeare\u2019s tragic heroine\u2014remains one of the most pervasive images of the female body in 19th-century European culture. In the France\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6218,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=6218","url_meta":{"origin":4666,"position":3},"title":"Aleyda Quevedo Rojas","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"January 17, 2026","format":false,"excerpt":"El arte de perder \u2015ya profundiz\u00f3 Bishop\u2015:\u00a0Casas, amigos, pa\u00edses, amores, libros, viajes\u2026Hasta que un d\u00eda miras sin reconocerte\u00a0en los difusos bordes de la que fuiste. HAIKU DE LOS P\u00c1JAROSCuidar\u00e9 tus p\u00e1jarospero me niegoa hacer el amor en la jaula. PASI\u00d3N Que empiece a lloverpara saberde todo aquelloque me enciende.\u00a0 Lo\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bird-1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bird-1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bird-1-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bird-1-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bird-1-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":4665,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4665","url_meta":{"origin":4666,"position":4},"title":"Osvaldo Cleger_Ophelia&#8217;s Body","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"May 29, 2025","format":false,"excerpt":"Ophelia\u2019s Lyric Body \u00a0Myth, Invention, and Water-Eroticism in Latin American Poetry: a Comparative Analysis Osvaldo Cleger Georgia Institute of Technology Abstract The body of Ophelia\u2014specifically, the iconic representation of Shakespeare\u2019s tragic heroine\u2014remains one of the most pervasive images of the female body in 19th-century European culture. In the France of\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frances_MacDonald_-_Ophelia_1898.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6004,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=6004","url_meta":{"origin":4666,"position":5},"title":"Ana Merino","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"January 16, 2026","format":false,"excerpt":"LA PELUQUER\u00cdA DEL SE\u00d1OR RUSSELLEn la peluquer\u00eda del Se\u00f1or Russellme saludan con cari\u00f1o sin conocerme,y una anciana desdentadame dice que mi coraz\u00f3n es dulce.Yo sonr\u00edomientras me acomodo en una vieja silla de cueroy escucho el sonido de las tijerasal comp\u00e1s de la m\u00fasica arrugadade unos discos de vinilo.Y la cabeza\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/snow-forest-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/snow-forest-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/snow-forest-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/snow-forest-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/33188029"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4666"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4897,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4666\/revisions\/4897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}