{"id":5280,"date":"2025-07-06T16:00:43","date_gmt":"2025-07-06T20:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=5280"},"modified":"2025-07-06T16:04:59","modified_gmt":"2025-07-06T20:04:59","slug":"encuentro-de-poesia-trasatlantica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=5280","title":{"rendered":"Encuentro de poes\u00eda trasatl\u00e1ntica"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1012\" height=\"650\" data-attachment-id=\"4007\" data-permalink=\"https:\/\/trasatlantica.org\/?attachment_id=4007\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?fit=1012%2C650&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1012,650\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zamora\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?fit=580%2C373&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?resize=1012%2C650&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4007\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?w=1012&amp;ssl=1 1012w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?resize=300%2C193&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?resize=768%2C493&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?resize=500%2C321&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora.jpg?resize=800%2C514&amp;ssl=1 800w\" sizes=\"(max-width: 1012px) 100vw, 1012px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nk-awb nk-awb alignwide\"><div class=\"nk-awb-wrap-content is-layout-constrained wp-block-nk-awb-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cover alignfull mb-0 mt-0\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"4237\" data-permalink=\"https:\/\/trasatlantica.org\/?attachment_id=4237\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,768\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png?fit=580%2C435&amp;ssl=1\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-4237\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/crop-0-0-1024-768-0-an-image-that-represents-poetry-reading.png?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Poes\u00eda Trasatl\u00e1ntica en Zamora<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\">Zamora, la capital del rom\u00e1nico europeo, ser\u00e1 sede del Primer Encuentro de Poes\u00eda Trasatl\u00e1ntica. Del 13 al 15 de junio del 2025. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\">M\u00e1s de veinticinco poetas de las tres orillas trasatl\u00e1nticas se dar\u00e1n cita para leer poes\u00eda y conversar sobre poes\u00eda. El n\u00famero 2 de la revista Trasatl\u00e1ntica. Creation and Scholarship ser\u00e1 presentado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\">Zamora, the capital of European Romanesque art, will host the First Transatlantic Poetry Gathering. From June 13 to 15, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\">More than twenty five poets from the three transatlantic shores will gather to read and discuss poetry. Issue 2 of the magazine Trasatl\u00e1ntica: Creation and Scholarship will be released.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nk-awb nk-awb alignfull alignwide has-ffffff-background-color has-background\"><div class=\"nk-awb-wrap\" style=\"background:#ffffff\" data-awb-type=\"image\" data-awb-parallax=\"scroll\" data-awb-parallax-speed=\"0.5\" data-awb-parallax-mobile=\"false\" data-awb-image-background-size=\"cover\" data-awb-image-background-position=\"50% 50%\"><div class=\"nk-awb-inner\" style=\"opacity: 0.24;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4242\" data-permalink=\"https:\/\/trasatlantica.org\/?attachment_id=4242\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora-1.jpg?fit=1012%2C650&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1012,650\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zamora\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora-1.jpg?fit=580%2C373&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora-1.jpg?resize=1012%2C650&#038;ssl=1\" class=\"wp-image-4242 jarallax-img\" width=\"1012\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora-1.jpg?w=1012&amp;ssl=1 1012w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora-1.jpg?resize=300%2C193&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora-1.jpg?resize=768%2C493&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora-1.jpg?resize=500%2C321&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/zamora-1.jpg?resize=800%2C514&amp;ssl=1 800w\" sizes=\"(max-width: 1012px) 100vw, 1012px\" \/><\/div><\/div><div class=\"nk-awb-wrap-content is-layout-constrained wp-block-nk-awb-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Encuentros de poes\u00eda Trasatl\u00e1ntica 2025<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Zamora (Espa\u00f1a), en junio, y Cleveland (OH), en octubre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Los ENCUENTROS DE POES\u00cdA TRASATL\u00c1NTICA, organizados por TRASATL\u00c1NTICA: CREATION AND SCHOLARSHIP, con apoyo de la Cleveland Foundation y la Junta de Castilla y Le\u00f3n, re\u00fanen en distintas sedes a poetas y estudiosos de la poes\u00eda de Espa\u00f1a, Hispanoam\u00e9rica y Estados Unidos interesados en los entrecruzamientos culturales de ambos lados del Atl\u00e1ntico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Encuentro de Zamora\u2013Programa Preliminar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-29e988d14a31599ec99d3574534c5a1e wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Viernes 13 de junio<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-link-color has-small-font-size wp-elements-c8b8ccca11b1e22b3e82b501af4354a3 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Inauguraci\u00f3n y primeras dos mesas de lectura<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color has-small-font-size wp-elements-22772f7c8cc4be3406a884a1c7184364 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">18 hrs. Biblioteca P\u00fablica de Zamora (Plaza Claudio Moyano, s\/n. C.P.: 49001 Zamora)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color has-small-font-size wp-elements-48f753815586043c420ed61056419dcd wp-block-paragraph\" style=\"line-height:0.6\">Inaugura:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Damaris Pu\u00f1ales-Alp\u00edzar, presidenta de Trasatl\u00e1ntica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Presentaci\u00f3n del n\u00famero 2 de la revista <strong>Trasatl\u00e1ntica. Creation and Scholarship. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-link-color has-small-font-size wp-elements-95aea04fea0588577fdcf91bb1dd0100 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:0.6\"><strong>Primera mesa de lectura de poes\u00eda:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color has-small-font-size wp-elements-2190218323f63e4d7f70e12acc83f14a wp-block-paragraph\" style=\"line-height:0.6\">Presenta: Damaris Pu\u00f1ales-Alp\u00edzar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color has-small-font-size wp-elements-73ccc82f094965b3ee1c1062c06973b6 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:0.6\">Leen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Concha Pelayo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Julio Marinas<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Benito Pascual<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Francisco Layna<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Natalia Carbajosa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Segunda mesa de lectura de poes\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Presenta: Luis Arturo Guichard<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Leen:&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Mart\u00edn Rodr\u00edguez Gaona<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Fernando D\u00edaz San Miguel<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Yordan Arroyo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Gian Pierre Codarlupo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>S\u00e1bado 14 de junio<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Conferencia magistral<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-ad2b568cc16f9ac5433291c7f9ca7d38 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">10.30 hrs.&nbsp;<a href=\"https:\/\/casasespiritualidadmci.org\/zamora\/\">Casa de Espiritualidad<\/a>, Sal\u00f3n de actos (segunda planta), Plaza de Arias Gonzalo, 4, 49001 Zamora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Presenta:&nbsp;Damaris Pu\u00f1ales-Alp\u00edzar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Conferencista:&nbsp;Alicia Llarena: \u201cVersos trasatl\u00e1nticos en la poes\u00eda canaria\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-b85fdaab6a6a10cef13e3cfe934f26f0 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">12:15 hrs.&nbsp;<a href=\"https:\/\/casasespiritualidadmci.org\/zamora\/\">Casa de Espiritualidad<\/a>, Sal\u00f3n de actos (segunda planta), Plaza de Arias Gonzalo, 4, 49001 Zamora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Mesa redonda: Poes\u00eda Trasatl\u00e1ntica en espa\u00f1ol<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Presenta: Mabel Cuesta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Intervienen:&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Olga Mu\u00f1oz<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Jos\u00e9 Ram\u00f3n Ruis\u00e1nchez<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Mart\u00edn Rodr\u00edguez Gaona<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-f601c07bf2b06f68784c7aface12f789 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">16:00 hrs. Visita guiada por principales puntos hist\u00f3ricos de Zamora (opcional).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-be0ff3f8fe415b3e0f9f9721b7da1084 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">19:30 hrs.&nbsp;<a href=\"https:\/\/casasespiritualidadmci.org\/zamora\/\">Casa de Espiritualidad<\/a>, Jard\u00edn, Plaza de Arias Gonzalo, 4, 49001 Zamora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Tercera mesa de lectura de poes\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Presenta: Luis Arturo Guichard<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Leen:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Aurora Luque<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\"><strong>&nbsp;<\/strong>Jorge Vald\u00e9s D\u00edaz-V\u00e9lez<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Ana Merino<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Antonio Colinas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Domingo, 15 de junio<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-97440d19cebf979bdc14ce92c49f10df wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">10.30 hrs.&nbsp;<a href=\"https:\/\/casasespiritualidadmci.org\/zamora\/\">Casa de Espiritualidad<\/a>, Jard\u00edn, Plaza de Arias Gonzalo, 4, 49001, Zamora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Cuarta mesa de lectura de poes\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Presenta: Tania Carrasquillo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Leen:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Olga Mu\u00f1oz<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Sof\u00eda S\u00e1nchez<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Jos\u00e9 Ram\u00f3n Ruis\u00e1nchez<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Mabel Cuesta<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Damaris Pu\u00f1ales-Alp\u00edzar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-6bb95aabb64db39200039d5dac2b84ae wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">12.30 hrs.&nbsp;<a href=\"https:\/\/casasespiritualidadmci.org\/zamora\/\">Casa de Espiritualidad<\/a>, Jard\u00edn, Plaza de Arias Gonzalo, 4, 49001, Zamora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong>Quinta mesa de lectura de poes\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-da975c689822777b1abc4d998513ad66 wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">14 hrs.&nbsp;<a href=\"https:\/\/casasespiritualidadmci.org\/zamora\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/casasespiritualidadmci.org\/zamora\/\">Casa de Espiritualidad<\/a>, Plaza de Arias Gonzalo, 4, 49001, Zamora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Presenta: Fernando D\u00edaz San Miguel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\">Leen:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Luis Arturo Guichard<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Ruy Ventura<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Alicia Llarena<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Alfredo Alonso Estenoz<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1\">Iv\u00e1n Vergara<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Clausura del Primer Encuentro de Poes\u00eda Trasatl\u00e1ntica 2025<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<!-- PMB print buttons is only displayed on a single post\/page URLs-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":33188029,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5280","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2V8if-1na","jetpack-related-posts":[{"id":5816,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=5816","url_meta":{"origin":5280,"position":0},"title":"Podcast Trasastl\u00e1ntica","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"January 8, 2026","format":false,"excerpt":"PODCAST TRASATL\u00c1NTICA: VOCES DE LA CULTURA Conversaciones con poetas hispanos, editores, libreros y promotores culturales de Am\u00e9rica Latina, Estados Unidos y Espa\u00f1a. En este podcast, producido por Trasatl\u00e1ntica, nos sentamos a dialogar con quienes escriben, publican y difunden la poes\u00eda contempor\u00e1nea en el mundo hispano. Cada episodio es un puente\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":185,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=185","url_meta":{"origin":5280,"position":1},"title":"EVENTS","author":"diceyk","date":"August 10, 2024","format":false,"excerpt":"Forthcoming Events 2025 (Specific dates to be determined at a later time) A three-day arts festival intertwining Hispanic poetry, cinema, and theater. Local and international writers, playwrights, scholars, and actors will participate. (in April) An online International Bilingual Poetry Festival with Hispanic poets from Cleveland, the USA, Spain, and Latin\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5652,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/","url_meta":{"origin":5280,"position":2},"title":"Homepage","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"December 9, 2025","format":false,"excerpt":"Poes\u00edaPoetry ReviewsRese\u00f1as EssaysEnsayos OpinionOpini\u00f3n News and EventsNoticias y eventos TranslationsTraducciones Podcast OLD JOURNAL CALL FOR SUBMISSIONS Ecos del Primer Encuentro de Poes\u00eda Trasatl\u00e1ntica Zamora 13-15 de junio del 2025 Bienvenidos\/Welcome\/Ben Vindos Welcome to Trasatl\u00e1ntica: Creation and Scholarship\u2014a space reborn out of the essential need to forge a dynamic triangulation across\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Novela-correct-2.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Novela-correct-2.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Novela-correct-2.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Novela-correct-2.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Novela-correct-2.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Novela-correct-2.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6943,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=6943","url_meta":{"origin":5280,"position":3},"title":"Trasatl\u00e1ntica in Mexico","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"February 8, 2026","format":false,"excerpt":"Trasatl\u00e1ntica llega a M\u00e9xico: Poetry\u00a0reading and presentation of the Trasatl\u00e1ntica Project, with members of the Board of Directors: Damaris Pu\u00f1ales-Alp\u00edzar, Mabel Cuesta, and Jos\u00e9 Ram\u00f3n Ruis\u00e1nchez.\u00a0El \u00faltimo encuentro\u00a0bookstore in Mexico City, November 10, 2025. Trasatl\u00e1ntica thanks Evelio Rojas, founder and owner of El \u00faltimo encuentro for allowing us to use\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-03-at-21.05.48-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3893,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=3893","url_meta":{"origin":5280,"position":4},"title":"Poes\u00eda por la esperanza","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"April 19, 2025","format":false,"excerpt":"https:\/\/videopress.com\/v\/sI9PSMZr?resizeToParent=true&cover=true&preloadContent=metadata&useAverageColor=true Poetas invitados:Coral BrachoLuis Antonio de VillenaOdette AlonsoBen Clark Homenaje a la poeta y activista Marjorie Agos\u00edn. Lectura a cargo de la profesora y traductora Jacqueline Nanfito y la estudiante Lauren Lagnemma.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":630,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=630","url_meta":{"origin":5280,"position":5},"title":"Mission\/Misi\u00f3n","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"September 12, 2024","format":false,"excerpt":"Our mission is to connect Hispanic poetry and the arts across the United States, Latin America, and Spain, highlighting the historical, cultural, and linguistic bonds that unite Spanish-speaking communities worldwide. We envision a world in which Hispanic and Latinx voices are central to global cultural conversations, and where poetry and\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/33188029"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5281,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5280\/revisions\/5281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}