{"id":6743,"date":"2026-02-01T12:19:00","date_gmt":"2026-02-01T17:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=6743"},"modified":"2026-02-01T12:19:02","modified_gmt":"2026-02-01T17:19:02","slug":"olga-munoz-carrasco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=6743","title":{"rendered":"Olga Mu\u00f1oz Carrasco"},"content":{"rendered":"\n
\n

EL PLAZO<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Madrid, Amargord, 2012)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

13.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una anciana busca los huesos del hermano. Respiran manchados en alguna cuneta, luminosos. La madre de ambos, enterrada lejos, logr\u00f3 abrir en su cuerpo un hueco para el hijo, una casa vac\u00eda a la que volver un d\u00eda tal vez. Los restos del hombre ser\u00e1n para entonces min\u00fasculos, con seguridad caben en el nido materno.<\/p>\n\n\n\n

La hermana escarba y gime. Va cargando las piezas, at\u00e1ndolas con sogas que arrastra por el campo. Una monta\u00f1a de huesos lleva a la espalda. Qu\u00e9 escaso el tiempo para completar el puzle.<\/p>\n\n\n\n

29.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

So\u00f1\u00e9 que me com\u00eda los dedos despacio. Era f\u00e1cil desprender las u\u00f1as y amontonarlas, tirar de la piel m\u00e1s fina. Los tendones se ve\u00edan brillantes, con la sangre que asom\u00f3 durante a\u00f1os parada ahora sobre los nervios. Con movimientos bruscos los huesos sal\u00edan uno a uno e iban acumul\u00e1ndose en el plato. Una mano desmontaba la otra, aunque al final fue necesario sacudir los brazos. Lo m\u00e1s dif\u00edcil vino luego, cuando hubo que ordenar por tama\u00f1os los trozos.<\/p>\n\n\n\n

Pero una vez vaciado el tu\u00e9tano, con las puntas suaves y sin rastro de mordisco, surgieron relucientes unas manos perfectas, los dedos so\u00f1ados frente al espejo.<\/p>\n\n\n\n

30.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En un movimiento leve puede hallarse la libertad. La decisi\u00f3n consiste en llenar los peque\u00f1os huecos o vaciarlos, como un nautilus que viaja a la superficie acunado por las corrientes o se sumerge en busca de una llamada que no oye, tan aguda que estallar\u00eda cualquier t\u00edmpano.<\/p>\n\n\n\n

Podr\u00edan ser sirenas que sue\u00f1an, pues suena familiar esa voz mimetizada con la arena del fondo. El escondite resulta acogedor en su invisibilidad. Ni siquiera el pez roca muere quieto en su disfraz, anhelante siempre del cielo h\u00famedo de los peces luna.<\/p>\n\n\n\n

48.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Enloquece y escribe, enloquece y escribe. Una mujer va perdiendo sustantivos, verbos. Los gestos lo suplen todo. Un d\u00eda no habr\u00e1 nada que ocupar, solo una mara\u00f1a gris desquiciada y alaridos. Las manos cuidadosamente extraen cada palabra, cada pedazo de vac\u00edo. La mujer percibe que alrededor los nombres son accesorios y se elevan muy poco del suelo. Ella contin\u00faa con su sombrilla abierta, se guarece antes del \u00faltimo vuelo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

OLGA MU\u00d1OZ CARRASCO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Universidad Complutense de Madrid)<\/p>\n\n\n\n

En Lima se edit\u00f3 su monograf\u00eda Sigiloso desvelo. La poes\u00eda de Blanca Varela<\/em> (Pontificia Universidad Cat\u00f3lica del Per\u00fa, 2007), que hab\u00eda recibido el Premio Extraordinario de Doctorado. Prepar\u00f3 la antolog\u00eda de Blanca Varela Y todo debe ser mentira<\/em> (Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2020) y public\u00f3 en Francia su estudio Palabras para un canto. La escritura en espiral de Blanca Varela<\/em> (Par\u00eds, Belin \u00c9ducation\/Humensis, 2022). Numerosos trabajos suyos dedicados a la poes\u00eda hispanoamericana y espa\u00f1ola han aparecido en publicaciones peri\u00f3dicas especializadas. Ha formado parte durante todo su recorrido del proyecto de investigaci\u00f3n \u201cEl impacto de la guerra civil espa\u00f1ola en la vida intelectual de Hispanoam\u00e9rica\u201d, fruto del cual public\u00f3 el libro Per\u00fa y la guerra civil espa\u00f1ola. La voz de los intelectuales<\/em> (Madrid, Calambur, 2013). En la actualidad es investigadora en el proyecto \u201cBiodiversidad po\u00e9tica. Representaci\u00f3n de las aves y competencia ornitol\u00f3gica en la poes\u00eda latinoamericana (BIOPOET)\u201d, que estudia la presencia de los p\u00e1jaros en la poes\u00eda hispanoamericana de los siglos XX y XXI.

Su trayectoria po\u00e9tica se condensa en los libros La caja de m\u00fasica<\/em> (Madrid, Fundaci\u00f3n Inquietudes\/Asociaci\u00f3n Po\u00e9tica Caudal, 2011), El plazo<\/em> (Madrid, Amargord, 2012), Cada palabra una ceniza blanca<\/em> (Valencia, Ejemplar \u00danico, 2013), Cr\u00e1ter, danza<\/em> (Barcelona, Calambur, 2016), 15 Filos<\/em> (Madrid, Cartonera del escorpi\u00f3n azul, 2021), Tapiz rojo con p\u00e1jaros<\/em> (Madrid, Bala Perdida, 2021) y Filo<\/em>, de pr\u00f3xima aparici\u00f3n en Bartleby Editores.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EL PLAZO (Madrid, Amargord, 2012) 13. Una anciana busca los huesos del hermano. Respiran manchados en alguna cuneta, luminosos. La madre de ambos, enterrada lejos, logr\u00f3 abrir en su cuerpo un hueco para el hijo, una casa vac\u00eda a la que volver un d\u00eda tal vez. Los restos del hombre ser\u00e1n para entonces min\u00fasculos, con […]<\/p>\n","protected":false},"author":33188029,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6743","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2V8if-1KL","jetpack-related-posts":[{"id":645,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=645","url_meta":{"origin":6743,"position":0},"title":"Irina Garbatzky","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"September 12, 2024","format":false,"excerpt":"Irina Garbatzky El entrenamiento de la mente A veces pienso que hay una sola cosa sobre la que escribir. Una sola, nada m\u00e1s: el crecimiento y la transformaci\u00f3n. D\u00edas y d\u00edas y d\u00edas en donde s\u00f3lo puedo pensar en las transformaciones de las plantas, del cuerpo o de la casa.\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TapaIG-7enero-para-compartir.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TapaIG-7enero-para-compartir.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TapaIG-7enero-para-compartir.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TapaIG-7enero-para-compartir.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TapaIG-7enero-para-compartir.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TapaIG-7enero-para-compartir.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6409,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=6409","url_meta":{"origin":6743,"position":1},"title":"Las dos orillas: sobre Bravo Varela y Layna","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"January 20, 2026","format":false,"excerpt":"\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0LAS DOS ORILLAS:\u00a0 \u201cAma y haz lo que quieras\u201d: sobre la libertad Jos\u00e9 Ram\u00f3n Ruis\u00e1nchez Serra Comienzo en la orilla occidental del Atl\u00e1ntico, aunque el libro apareci\u00f3 un poco antes en la otra, publicado por Pre-Textos en el 2023. El volumen m\u00e1s reciente de Hern\u00e1n Bravo Varela (Ciudad de\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dilnumigi0-nunca-mil-y-gigante_0_550.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dilnumigi0-nunca-mil-y-gigante_0_550.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dilnumigi0-nunca-mil-y-gigante_0_550.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":870,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=870","url_meta":{"origin":6743,"position":2},"title":"REVIEWS","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"September 15, 2024","format":false,"excerpt":"Campamento1, de Irina Garbatzky Por Paula Galansky Es muy dif\u00edcil saber, exactamente, qu\u00e9 es lo que hace nacer a un libro \u00bfEs una imagen? es una cadencia? \u00bfEs un recuerdo? es un deseo inexacto, insistente? \u00bfEs la acumulaci\u00f3n de textos sueltos que una va juntando? \u00bfEs un recorte en el\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Irina.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Irina.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Irina.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Irina.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5878,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=5878","url_meta":{"origin":6743,"position":3},"title":"Francisco Layna Ranz","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"January 16, 2026","format":false,"excerpt":"YO TUVE UNA NOVIA Yo tuve una novia que me miraba a los ojos cuando se sacaba los pendientes. Ah\u00ed supe lo que era el deseo. Se pon\u00eda talco en los pies antes de calzarse: quer\u00eda que parecieran sucios de polvareda y caol\u00edn. El deseo se hizo sangre en direcci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tao-buda-mao.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tao-buda-mao.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tao-buda-mao.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tao-buda-mao.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tao-buda-mao.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tao-buda-mao.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":777,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=777","url_meta":{"origin":6743,"position":4},"title":"Yordan Arroyo Carvajal","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"September 14, 2024","format":false,"excerpt":"LOS MITOS GRIEGOS COMO ENFRENTAMIENTO INTERIOR:\u00a0Nancy Banard y su Medea yoruba Yord\u00e1n Arroyo Carvajal1 Universidad de Salamancahttps:\/\/orcid.org\/0000-0002-2509-4918 ResumenEste art\u00edculo desarrolla un an\u00e1lisis, desde la perspectiva de un lector en clave activa, acerca de la figura mitol\u00f3gica de Medea en el mon\u00f3logo dram\u00e1tico \u201cMedea: lev\u00e1ntate y anda\u201d (2022) de la escritora\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cuban-santeria-8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cuban-santeria-8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cuban-santeria-8.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":395,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=395","url_meta":{"origin":6743,"position":5},"title":"Daniel Escandell-Montiel","author":"diceyk","date":"August 25, 2024","format":false,"excerpt":"Universidad de Salamanca T\u00e9cnicas emergentes para contar historias: la narrativa procedimental y su potencial creativo y reactivo en los hipermedios ResumenLa generaci\u00f3n de textos persigue simular el esp\u00edritu creativo no solo desde un ingenio literario artificial, sino tambi\u00e9n desde el videojuego como hipermedio narrativamente complejo y reactivo ante el usuario.\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/untitled-11.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/untitled-11.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/untitled-11.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/untitled-11.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/untitled-11.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/33188029"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6743"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6749,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6743\/revisions\/6749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}