{"id":8182,"date":"2026-09-13T16:41:08","date_gmt":"2026-09-13T20:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=8182"},"modified":"2026-10-12T10:23:26","modified_gmt":"2026-10-12T14:23:26","slug":"nicolas-guglielmetti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=8182","title":{"rendered":"Nicol\u00e1s Guglielmetti"},"content":{"rendered":"\n
\n
back to homepage<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Ley Bases<\/strong>

Llego, entro por la columna
de jubilados y sorprendo
a los servicios
dando vuelta
un m\u00f3vil.

No me asustan
pero corporalmente
les advierto que algo
nos diferencia.

Hasta ahora
el ecosistema
se mantiene

sin embargo
cuando consigan quemarlo
arder\u00e1 el caos, pondr\u00e1n precintos
y desde motos velocisimas
meter\u00e1n palos a mansalva.

Habr\u00e1 detenidos que
obligados por mensajes
de odio se justificaran

en un chiste
que menciona un intento
de golpe de estado.

Solo esta locura
puede mantenernos
delicadamente heridos.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La trinchera<\/strong>

Me pidieron que leyera
un poema de amor pero afuera
est\u00e1bamos en guerra.

Una horda de entes traccionados
a clona que fueron creados
por el dios Conan ahora gobernaba
mientras una sangr\u00eda profunda
se suscitaba.

Humanos que todav\u00eda no hab\u00edan
perdido el alma iban
secando su dignidad.

Me pediste que leyera un poema de amor
y record\u00e9 la frase que propinaste
sobre tu cama, mejor no hablemos
de pol\u00edtica porque perd\u00e9s.

Estaba por decirte que te quer\u00eda
pero quisiste imponer las ideas libertarias
de la europa rancia de donde llegabas,
impracticable en este lugar
del cual nunca sal\u00ed.

Estaba por dedicarte un poema
en el que diera cuenta que te extra\u00f1o
pero el abismo que se abri\u00f3
entre nosotros es tan grande
como el hate m\u00e1s rabioso.

Ya s\u00e9 que todo beso es pol\u00edtico.

Estaba por escribir
un poema de amor pero record\u00e9
que est\u00e1bamos en guerra.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El fascismo avanza<\/strong>

Un chiste de mal gusto empez\u00f3
hace meses y con \u00e9l andamos
todav\u00eda a cuestas,

en un momento
me olvide que gobernaba
la derecha

pero la tensi\u00f3n arterial vuelve
cuando escucho a tipos
como Trump en el poder,

esa es una sensaci\u00f3n pesada.

La patria para ellos no es nada
y de acuerdo a las leyes
de la permutaci\u00f3n nosotros
somos todo lo contrario

A la noche mientras le\u00eda Twitter
vino un fluir agradable
leyendo la cuenta llamada
\u201cLos arrepentidos\u201d como piso
de tregua para mi paz mental.

Equilibrar un texto
requiere primero
conocer nuestra psiquis.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Magnicidios<\/strong>

Sabag Montiel gatill\u00f3 en la cabeza
de Cristina dos balazos invisibles
de los cuales pocos
se atreven a hablar

Lenon fue interceptado solo frente al Dakota
cuando Mark Chapman decidi\u00f3
terminar con su vida tras leer
El guardi\u00e1n en el centeno<\/em>

Nadie acreditar\u00eda a Salinger tan hecho
y nadie en Argentina es tan ingenuo
de creer que Sabag Montiel se manejaba
solo y no formaba parte del plan maestro

Tambi\u00e9n sorprende la negligencia
de los custodios o que los propios
no le hayan reventado la cabeza
contra el asfalto

En las noticias con el correr del tiempo
el tratamiento del tema se fue
diluyendo al punto que nunca
se actu\u00f3 con la real dimensi\u00f3n
del atentado.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Las mentes m\u00e1s iluminadas de mi generaci\u00f3n<\/strong>

Sucumben
a la sombra
de un ataque
de p\u00e1nico

condenados
al recetario rosa
por profesionales
de dudosa licencia

presos
de lo que callaron
como una gran c\u00e1rcel

atados
a sus convicciones
y a los moldes
de la generaci\u00f3n
castradora anterior<\/p>\n\n\n\n

metiendose
poemas a la vena
con la tierra del diablo
en las entra\u00f1as

recientemente separados
y con dos intentos
de suicidio a cuestas

adoctrinados
con la pol\u00edtica
como estandarte

nacidos
entre el conflicto de Malvinas
y la primavera alfonsinista
y sorprendidos por la pubertad
en pleno menemato

saltando con temas de Sumo
apretando
con canciones
de Sting

criando tamagotchis,
pagando centavos
en un ciber para pasar
la noche chateando

alquilando vhs
como s\u00edmbolo
de clase

dejando la vida
por nada
pero leyendo
a tipos como Wash

o cualquiera dispuesto
a ponerle el cuerpo
a la literatura
o a una causa.

frustrados deportistas
que entraron a universidades
para cambiar el torcido destino
de los padres y a sus pies
descubrieron una ficci\u00f3n elevante
y su propio fracaso.<\/p>\n\n\n\n

las mentes
m\u00e1s brillantes
de mi generaci\u00f3n
arrancaron sus cerebros
para hacerle preguntas

teniendo sexo
de parado
y a coraz\u00f3n abierto
en estaciones de servicios
o en telos inmundos<\/p>\n\n\n\n

los vi perecer
al costumbrismo
de un s\u00e1bado
en la peatonal Alsina
porque as\u00ed lo obligaba
el juvenil ritual

metiendo plomo
en los arcades de Sacoa
y sorprendidos
por el primer Mcdonald
hundidos en la marea
de la ola neoliberal

cuya educaci\u00f3n sexual
eran las novelas o la Playboy
que alguien rescataba de un yuyal

mezclando curazao
con granadina
como ratones
de laboratorio

ti\u00f1endo el pelo
como Denise Rodman,
viendo a Tyson escupir
la oreja del esc\u00e1ndalo<\/p>\n\n\n\n

hundidos en remeras
que rezaban
\u201cNo parlo di doping\u201d

mientras ve\u00edamos
derrumbarse la Amia
y el helic\u00f3ptero
de Menem junior.

so\u00f1ando con los labios
de Raquel Mancini
antes que la arruine
un cirujano desquiciado<\/p>\n\n\n\n

llorando Callejeros,
Croma\u00f1on,
pidiendo justicia
por Cabezas y Kosteki,

que ya entrados en a\u00f1os
nos enamoramos
en marchas

conviviendo
con el constante avance
de los tecnol\u00f3gico
por sobre lo humano,

dej\u00e1ndonos llevar
por las creencias
y entreg\u00e1ndose al fin
al amor peronista
con compa\u00f1eras
de carne y hueso

eran maquinas
de amor
y deconstrucci\u00f3n,
eran m\u00e1quinas

de estimular los sentidos
al punto de respirar
un mundo diferente.

\u00bfQu\u00e9 nos pas\u00f3?
\u00bfEn que parte
de la batalla cultural
olvidamos los fierros
y las palabras?

\u00bfEn qu\u00e9 momento
el progresismo
degluti\u00f3 la doctrina?

Las mentes
m\u00e1s brillantes
de mi generaci\u00f3n
no votaron en blanco
pero no supieron
respetar a los que lo hac\u00edan

y mascullaron
el rencor junto a la aparente ca\u00edda
de un modelo indestructible.

\u00bfQui\u00e9n te va a juzgar?
\u00bfQui\u00e9n tendr\u00e1 el tup\u00e9
de intentar ponerte el sayo?

Perdonales la ignorancia,
perdonales el odio de clase,
perdonales que ese sea
el sintagma del lenguaje humano.<\/p>\n\n\n\n

        (de El perro imaginario<\/em>)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n

Nicol\u00e1s Guglielmetti<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Nicol\u00e1s Guglielmetti naci\u00f3 en 1981 en Bah\u00eda Blanca. Curs\u00f3 estudios de letras en la UNS y form\u00f3 parte de Vox Ruta 33 y la EAPP, ambos programas destinados a la formaci\u00f3n de escritores emergentes. Administra la web Destino Cultura y colabora con las revistas literarias opcit, Gramaje Cero y Uoiea Fanzine. Dicta talleres de escritura creativa en diferentes espacios de la ciudad. Es uno de los fundadores del Festival de Narrativa de Bah\u00eda Blanca. Realiza micros literarios en Radio Altos (Lecturas) y Radio Universidad (Club de Lectura).

En poes\u00eda public\u00f3 nueve t\u00edtulos entre los que destacan Bella Vista<\/em> (Vox Ediciones 2015), Cruzar el desierto<\/em> (Colectivo Semilla, 2017), Antes que el tiempo arrase con todo<\/em> (Unidad de Sentido, 2021), Ha muerto Maradona<\/em> (Goles Rosas, 2022), El perro imaginario<\/em> (Urgencia&Necesidad Cooperativa Editora, 2024) y Piel Plebeya<\/em> (Halley, 2025).

Como narrador public\u00f3 las novelas Fisher y los refugiados<\/em> (17grises, 2016); Los desquiciados<\/em> (Hemisferio Derecho, 2017), \u00bfPodr\u00e1n los robots dominar el f\u00fatbol mundial?<\/em> (Uoiea Ediciones, 2022) y Los \u00faltimos d\u00edas con Messi<\/em> (Unidad de Sentido, 2026). <\/p>\n\n\n\n

Zona de influencia<\/em> (Unidad de Sentido, 2023) su primer libro de cuentos, result\u00f3 ganador en el Concurso \u201cEl Puerto Edita\u201d organizado por el Consorcio de Gesti\u00f3n del Puerto de Bah\u00eda Blanca. El jurado estuvo compuesto por Luis Sagasti, M\u00f3nica Ortelli y Laura Forchetti. Su cuento largo, El que pega \u00faltimo<\/em>, fue editado en Uruguay por El viento editor en el a\u00f1o 2022.<\/p>\n\n\n\n

Fue jurado de los concursos \u201cDerivas Urbanas\u201d y \u201cEl gol de tu vida\u201d. Junto a Claudio Dobal y Agust\u00edn Hernandorena estuvieron a cargo del programa de formaci\u00f3n para escritores emergentes denominado \u201cEscribir la \u00e9poca\u201d. El mismo fue organizado por el Festival de Narrativa BB y se desarroll\u00f3 durante 6 meses en la Universidad Nacional del Sur.

Est\u00e1 trabajando junto a Diego Garc\u00eda y el staff de Cultura Futbolera en una antolog\u00eda para ayudar a las bibliotecas afectadas por la inundaci\u00f3n de Bah\u00eda Blanca.

En 2020 su novela Los desquiciados<\/em> (HD ediciones) integr\u00f3 la Hot List de la Alianza de Editores Independientes participando de la Feria Internacional del Libro de Frankfurt.

Recientemente obtuvo la menci\u00f3n de honor en el concurso \u201cEcos de la Historia. 50 a\u00f1os de Memoria, Verdad y Justicia\u201d organizado por el Banco Provincia en la categor\u00eda Ensayo Hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n

Su novela Los \u00faltimos d\u00edas con Messi<\/em> (Unidad de Sentido, 2026) est\u00e1 siendo traducida al \u00e1rabe con Sira Ediciones (Egipto) y formar\u00e1 parte de la Feria del Libro del Cairo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ley Bases Llego, entro por la columnade jubilados y sorprendoa los serviciosdando vueltaun m\u00f3vil. No me asustanpero corporalmenteles advierto que algonos diferencia. Hasta ahorael ecosistemase mantiene sin embargocuando consigan quemarloarder\u00e1 el caos, pondr\u00e1n precintosy desde motos velocisimasmeter\u00e1n palos a mansalva. Habr\u00e1 detenidos queobligados por mensajesde odio se justificaran en un chisteque menciona un intentode golpe […]<\/p>\n","protected":false},"author":33188029,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8182","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2V8if-27Y","jetpack-related-posts":[{"id":5766,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=5766","url_meta":{"origin":8182,"position":0},"title":"Rese\u00f1as\/Reviews","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"January 8, 2026","format":false,"excerpt":"Campamento, de Irina Garbatzky, por Paula Galansky Diente de le\u00f3n, de Nelson Sim\u00f3n, por Pablo G. Lleonart No vine a hacerme la inocente, de Damaris Pu\u00f1ales-Alp\u00edzar, por Jos\u00e9 Ram\u00f3n Ruis\u00e1nchez","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3893,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=3893","url_meta":{"origin":8182,"position":1},"title":"Poes\u00eda por la esperanza","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"April 19, 2025","format":false,"excerpt":"https:\/\/videopress.com\/v\/sI9PSMZr?resizeToParent=true&cover=true&preloadContent=metadata&useAverageColor=true Poetas invitados:Coral BrachoLuis Antonio de VillenaOdette AlonsoBen Clark Homenaje a la poeta y activista Marjorie Agos\u00edn. Lectura a cargo de la profesora y traductora Jacqueline Nanfito y la estudiante Lauren Lagnemma.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lectura-de-poesia-flyer-e1748440522245.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":278,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=278","url_meta":{"origin":8182,"position":2},"title":"Diego Mora","author":"diceyk","date":"August 25, 2024","format":false,"excerpt":"Eunice Odio se ha ido por la ba\u00f1era En su departamento de la calle Neva 16 hab\u00eda sido encontrado el cad\u00e1ver de Eunice Odio, calcul\u00e1ndose que el hallazgo se hizo a los diez d\u00edas de su fallecimiento. Efra\u00edn Huerta. Eunice Odio\u00a0 se ha ido\u00a0 por la ba\u00f1era, silenciosa, por una\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-15-06-42-41.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-15-06-42-41.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-15-06-42-41.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-15-06-42-41.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4201,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4201","url_meta":{"origin":8182,"position":3},"title":"Atilio Caballero","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"May 24, 2025","format":false,"excerpt":"Necesitas resistir... \u00abNecesitas resistir todav\u00eda algunas horas de trabajo solitario. Eres uno de los centinelas de la noche; \u2018es necesario que alguien vele, que alguien sea el centinela\u2019, dice Kafka\u00bb \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 GENNADI AIGUI No existe lo oscuro sin \u00e1ngeles. Figuras en donde no se ve, donde solo se perciben sombras\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shadows.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shadows.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shadows.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":6206,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=6206","url_meta":{"origin":8182,"position":4},"title":"Adonis S\u00e1nchez Cervera","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"January 17, 2026","format":false,"excerpt":"Egun Awole T\u00e9cnica: collage digital (d\u00edptico)Medidas: 70.21 x 59.27 cms Por: Adonis S\u00e1nchez Cervera Las im\u00e1genes que conforman este d\u00edptico titulado Egun Awole son una reinterpretaci\u00f3n del mito afrocubano de la maldici\u00f3n de Awole, recogido en el corpus religioso de if\u00e1 y que aqu\u00ed adquieren otra visi\u00f3n de un tema\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/foto-perfil-adonis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/foto-perfil-adonis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/foto-perfil-adonis.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/foto-perfil-adonis.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4919,"url":"https:\/\/trasatlantica.org\/?page_id=4919","url_meta":{"origin":8182,"position":5},"title":"Pablo G. Lleonart","author":"Soviet Cuba: Identities in Transition","date":"June 1, 2025","format":false,"excerpt":"Levedad dispersa: el soplo de Diente de le\u00f3n Pablo G. Lleonart \u00a0 Se cuenta que una tarde de primavera Leonardo da Vinci paseaba por los campos cercanos a Florencia y se detuvo a observar c\u00f3mo el viento soplaba las semillas de una flor que entonces se consideraba simple maleza: el\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/168ceaed-bc95-471b-9b08-79d7fa2d4e3d.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/168ceaed-bc95-471b-9b08-79d7fa2d4e3d.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/168ceaed-bc95-471b-9b08-79d7fa2d4e3d.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/trasatlantica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/168ceaed-bc95-471b-9b08-79d7fa2d4e3d.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/33188029"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8182"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8552,"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8182\/revisions\/8552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trasatlantica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}