Creación y pensamiento · Creation and Scholarship
Tres orillas, una lengua: Estados Unidos, América Latina y España.
Celebramos el patrimonio literario y cultural en español y promovemos la poesía y la crítica del mundo hispano y latinx, en versión original y en traducción.
Próximo evento
Poesía Itinerante, Winter 2026
5 de diciembre · 6:30 pm
Neighborhood Connections
Poetas recientes
Latest poets in Trasatlántica · Índice de autores →
La revista
Poesía · Ensayos · Reseñas · Traducciones · Opinión · Poesía en otras lenguas
Número 2 · Primavera 2025
Odette Alonso, Coral Bracho, Concha Pelayo, Urayoán Noel y más
Poesía de nueve autores. Ensayos de Osvaldo Cleger y José Ramón Ruisánchez Serra, en español e inglés. Reseñas.
Eventos recientes
- Poesía Itinerante, Fall 2026 — 17 de octubre de 2026
- 2do Encuentro de Poesía Trasatlántica — Tábara, 6 de agosto de 2026
- Trasatlántica en Cali — Cali, Colombia, 6–7 de julio de 2026
- Poesía Itinerante, Spring 2026 — The Root Cafe, 28 de abril de 2026
- Lo que sueñan las piedras, de Ulises Fidalgo — Hexagon Books, 23 de abril de 2026
- Wendy Guerra en Cleveland — presentación de novela, firma y talleres
Envía tu obra
Recibimos poesía, ensayo, reseñas, traducciones y opinión. Consulta la convocatoria y la política editorial antes de enviar.
Suscríbete
Nuevos números y eventos, directo a tu correo.
Con el apoyo de · Supported by
Cleveland Foundation · Ohio Arts Council · Case Western Reserve University · Universidad de Salamanca · Hexagon Books
Arte: Camilo Villalvilla