Wendy Guerra, acclaimed Cuban author of six novels, will lead a free creative writing workshop for LatinX, Hispanic, and Spanish-language lovers and literary enthusiasts in Cleveland from April 19–23, 2026.
Organized by Trasatlántica. Poetry and Scholarship, in collaboration with
-The Baker Nord Institute for the Humanities, CWRU
-Cuyahoga Public Libraries System
-Department of Modern Languages and Literatures, CWRU
-Alianza Latina/Latin Alliance, CWRU
-Julia de Burgos Cultural Arts Center
-Hexagon Books, and
-The Ohio Arts Council
this workshop will allow us to learn and improve our writing techniques and to better shape our voices to tell our stories. Once finalized, the stories will be curated and translated into English to produce a bilingual book.
Inspired by the narrative techniques of Gabriel García Márquez, this workshop will guide participants in crafting stories rooted in their own lives in Northern Ohio — their experiences in Cleveland and surrounding communities, and the richness of living a bilingual life. Together, we will explore Spanish as the intimate language of home, love, memory, and food, while building bridges to the broader Cleveland community through English.
Don’t miss this unique opportunity to tell your story, claim your voice, and share your vision with the world. No prior literary experience is required — only the desire to write and to be heard.
Wendy Guerra, Cuban author of six novels, will offer a free creative writing workshop to Hispanics and Spanish language lovers and fans in Cleveland, from April 19 to 23, 2026. Using Gabriel García Márquez’s narrative techniques, participants will be able to write stories that reflect their lives in Northern Ohio, their experiences living in the Cleveland and surrounding areas, and conducting a bilingual life, where Spanish is the intimate language of home, love, food, while creating connections with the wider Cleveland community in English.
Don’t miss this unique opportunity to tell your own stories, to claim your voice, and to share with the rest of the world your views. No literary experience is required.
Wendy Guerra, escritora cubana de fama internacional y autora de seis novelas, impartirá un taller gratuito de escritura creativa para amantes de la cultura latina, hispana y española, así como para entusiastas de la literatura, en Cleveland del 19 al 23 de abril de 2026.
Organizado por Trasatlántica. Poetry and Scholarship, en colaboración con
-The Baker Nord Institute for the Humanities, CWRU
-Cuyahoga Public Libraries System
-Department of Modern Languages and Literatures, CWRU
-Alianza Latina/Latin Alliance, CWRU
-Julia de Burgos Cultural Arts Center
-Hexagon Books, and
-The Ohio Arts Council
este taller nos permitirá aprender y perfeccionar nuestras técnicas de escritura y moldear mejor nuestras voces para contar nuestras historias. Una vez finalizadas, las historias serán seleccionadas y traducidas al inglés para producir un libro bilingüe.
Inspirado en las técnicas narrativas de Gabriel García Márquez, este taller guiará a los participantes en la creación de historias basadas en sus propias vidas en el norte de Ohio: sus experiencias en Cleveland y las comunidades circundantes, y la riqueza de vivir una vida bilingüe. Juntos, exploraremos el español como el idioma íntimo del hogar, el amor, los recuerdos y la comida, mientras construimos puentes con la comunidad de Cleveland a través del inglés.
No te pierdas esta oportunidad única de contar tu historia, reivindicar tu voz y compartir tu visión con el mundo. No se requiere experiencia literaria previa, solo el deseo de escribir y ser escuchado.
Wendy Guerra, autora cubana de seis novelas, ofrecerá un taller gratuito de escritura creativa para hispanos, amantes y aficionados del español en Cleveland, del 19 al 23 de abril de 2026. Utilizando las técnicas narrativas de Gabriel García Márquez, los participantes podrán escribir historias que reflejen sus vidas en el norte de Ohio, sus experiencias viviendo en Cleveland y sus alrededores, y llevando una vida bilingüe, donde el español es el idioma íntimo del hogar, el amor y la comida, a la vez que crean conexiones con la comunidad de Cleveland en inglés.
No te pierdas esta oportunidad única de contar tus propias historias, reivindicar tu voz y compartir tus puntos de vista con el resto del mundo. No se requiere experiencia literaria.

